Merge pull request #4 from noskovao/patch-1

Update aptly_mirror_update.sh