Update README for run-tempest role

Updates README in order to clear confusion about defining
multi-line regexes.

Closes-Bug: 1827234
Change-Id: Ie55ef879b1d6c971b202553b3906d02c29b981d6
1 file changed