fix aptly local repos
diff --git a/aptly/server/mirror/ubuntu/trusty/tcpcloud.yml b/aptly/server/mirror/ubuntu/trusty/tcpcloud.yml
index 1e3d67a..c1196d7 100644
--- a/aptly/server/mirror/ubuntu/trusty/tcpcloud.yml
+++ b/aptly/server/mirror/ubuntu/trusty/tcpcloud.yml
@@ -13,7 +13,21 @@
           source: http://apt.tcpcloud.eu/nightly
           distribution: trusty
             #TODO: extra component might not be needed; tcp is just for heka
-          components: main security tcp
+          components: main security
+          architectures: amd64
+          key_url: "http://apt.tcpcloud.eu/public.gpg"
+          gpgkeys:
+            - 3EF02D1C
+          publisher:
+            component: tcp-main
+            distributions:
+              - ubuntu-trusty/nightly
+
+        tcpcloud-nightly-main-trusty:
+          source: http://apt.tcpcloud.eu/nightly
+          distribution: trusty
+            #TODO: extra component might not be needed; tcp is just for heka
+          components: tcp
           architectures: amd64
           key_url: "http://apt.tcpcloud.eu/public.gpg"
           gpgkeys: