Rename vnf-onboarding metaswitch files

PROD-19328

Change-Id: Ia44812b8c6cdde88f35117d7e5f3bd7e0a72b36e
2 files changed