Fix services team members list

Commit I43efd7e96aac03eb7442f657b902b643f42c978c introduces issue
with non-existing users, so partially roll-back it for team list.

Change-Id: I1bcd85d2dc2d96efbfe00689867891e9477d746a
Related-Prod: PROD-33053
1 file changed