Update docker images with CVE fixes

Related-Prod: PROD-36638
Related-Prod: PROD-36767
Change-Id: Ib80778cca2db5bf30d130ccb5953028c9863271b
1 file changed