Add extra vars parameter for cookiecutter/reclass-system test jobs

Add parameter EXTRA_VARIABLES_YAML which will have overrides for
env GERRIT_* parameters from gating job.

Change-Id: I4d639d7857244ed562dcb882c288a49f9ec0523d
Related-Bug: PROD-23343 (PROD:23343)
1 file changed