Add Telegraf outputs for log and remote collectors

This change doesn't use the service metadata because it would break all
deployments that don't use the nightly formulas.

Change-Id: Ie9b6162f0cd2fb651939fb326876a3b5e25957bd
3 files changed