Add branches queens, newtone, ocata, mitaka for docker-ci-tempest

Change-Id: Iffe82db3bf94caeab4716087a2046b75d970f6ae
Related-prod: PROD-22807
1 file changed