Update .travis.yml and .kitchen.yml files for parallel testing

Change-Id: I038afcc35f42a02e0f4779015e31c4830e4538f6
2 files changed