Update .travis.yml and .kitchen.yml files for parallel testing

Change-Id: I4476ee94b715330055dd64fba5c743a0d54d6c6f
2 files changed