Fix pillar tests

  * Update run_tests.sh to the latest revision
  * drop odd .kitchen.vagrant.yml

Related-Bug: PROD-20730 (PROD:20730)

Change-Id: I367800a60ad17020700a76670d1216dfdfcfe692
12 files changed