Update .travis.yml and .kitchen.yml files for parallel testing

Change-Id: Ibe73ade7942f5b1a36b4071fd2f047b9d3447a5f
2 files changed