Updated security compliance section in README

  * It need because `password_regex` was updeted.

Related-PROD: PROD-29484
Change-Id: I975bca12854e30098fbbba52897be28e8e427ef1
(cherry picked from commit 3d95b71521770db746f7ea22ee3b19c14f067778)
3 files changed