Fix Kitchen tests

	- Fix Readme
	- Add '| yaml' filter
	- Update server schema

Related: PROD-22641 (PROD:22641)
Fixes: PROD-25919 (PROD:25919)

Change-Id: I016ef6aac6712e9feef6a6ece810d5f48b799bd7
7 files changed