Update .travis.yml and .kitchen.yml files for parallel testing

Change-Id: I971e6167b1da76d1eeef6c42d67c108332769523
2 files changed