Add Jenkins HTTPS job for Prometheus agent

DriveTrain CI/CD Jenkins is moved under HTTPS, so adding
separate job for Prometheus as it supports only one scheme
per job even multiple endpoints are specified.

Change-Id: I23c5268ef68ed7c4f59ad3429a6f9f8234c083e3
Related-Prod: PROD-32276
(cherry picked from commit 291033c83389c4dbc37974c002ab0111c1c5fc80)
1 file changed