Implement rate-limiting to the format `listen`

Moving rate_limit logic to the haproxy/files/_rate_limit.cfg

Change-Id: Iefc4860793a47934703eae8efdcc2f41761f5ae5
Related-Prod: PROD-24396
6 files changed