Update prometheus stats/perfomances dashboards

Remove repeating panels from dashboard json
Remove dynamic variable values from dashboard

Change-Id: I27b4c4cf993f2ac1e073f9852317657660d904c2
Closes-Bug: PROD-25731
2 files changed