THRIFT-3907 Skip Docker image build on CI when unchanged

Add missing docker tag command for skip path.
1 file changed