AppVeyor: larger updates in build configuration and documentation
9 files changed