Revert "THRIFT-2045: C++ compiler warning and build cleanup"

This reverts commit 282e440c6de219b7b8f32b01cc7eb599f534f33f.

This change had unintended autoconf side effects.
diff --git a/compiler/cpp/src/windows/version.h.in b/compiler/cpp/src/windows/version.h.in
index 33708ba..94b7c56 100644
--- a/compiler/cpp/src/windows/version.h.in
+++ b/compiler/cpp/src/windows/version.h.in
@@ -28,6 +28,15 @@
 #error "This is a Windows header only"
 #endif
 
+#define PATH_MAX MAX_PATH
 #define THRIFT_VERSION "@PACKAGE_VERSION@"
 
+#ifndef S_ISDIR
+#define S_ISDIR(mode)  (((mode) & S_IFMT) == S_IFDIR)
+#endif
+
+#ifndef S_ISREG
+#define S_ISREG(mode)  (((mode) & S_IFMT) == S_IFREG)
+#endif
+
 #endif // _THRIFT_WINDOWS_VERSION_H_