THRIFT-3196: Fix a typo in the lua TBinaryProtocol

This closes #525
1 file changed