THRIFT-5633: move xenial to old, deprecate xenial in travis build (#2690)

* move xenial to old, deprecate xenial in travis build

* add back stage of docker
6 files changed