Merge "Fix the -l/--list-tests argument for tempest run"