Merge "Adds certificate tests for keystone v3"