Move method to v2 volumes_client

As this is a v2 only API call, it should be in the v2 client only.
This patch moves it into V2 volumes_client before defining stable
interfaces.

Partially implements blueprint consistent-service-method-names

Change-Id: Ibfa087aac961346579e730c2c1e1673097a0975a
2 files changed