Use base.delete_server in ServersTestJSON

In ServersTestJSON, the internal function cleanup_server can be
replaced by base.delete_server.

Change-Id: I8ce5a2e78837aa70c52d69445ebba65593d53f27
1 file changed