Stop using resource_cleanup in identity_v2 tests

Replace resource_cleanup with addClassResourceCleanup in identity
v2 tests.

Change-Id: I07d6cca1751e6a389f186538a1699fdf0e68628f
2 files changed