Add glance test for uploading the image

Adds test that checks that glance image upload via url works correctly

Related-PROD: PRODX-7910
Change-Id: I4b2478a18db8a51fda473e4b8f32d362168ecea5
3 files changed