Add negative test to test_domains_negative

Add negative test 'delete non existent domain' and
'create domain with duplicate name'
to test_domains_negative

Change-Id: I7a964aa588b4dcad8468d9120a2f5789e0780f39
Partial-Bug: 1513346
1 file changed