Remove claim that scenario tests need 2 services

Update TODO about service tags.

Change-Id: Idc8ea0d9fe56e0077753753c5b6238092e842806
1 file changed