Add test for volume snapshot in compute api

There are APIs about volume snapshot in Nova, but there aren't any tests
for them.
Closes-Bug: #1487339

Change-Id: I9694e36a7d0a8e9bd6cd66c9dc46a4a715d2c25f
6 files changed