Correct API reference link in volume client

Some API reference links in volume client are invalid now, this
is to change to the current link.

Change-Id: Ib06bbd1f7523659ad5624a16d099ee902b29e4a7
2 files changed