Define v3 projects_client as library

Migrate identity v3 API projects_client to tempest.lib and implement
unit test for the service clients.
Partially implements blueprint consistent-service-method-names

Change-Id: I9ac7ff64d7adc6de70335f6ccd0c34cae850ec0b
5 files changed