Merge "Update README.rst with details about unit tests"