Separate Image v2 members client

Separate image v2 members APIs method into new
member client from Image client.

Partially implements blueprint consistent-service-method-names

Change-Id: I6015511511cbf79ff73b48b2546b44e5ea50fdc2
6 files changed