[DOC] Fix "Title level inconsistent" warning

This commit fixes the warning "Title level inconsistent". And the module
API docs should be shown up.

Change-Id: Ie9a3656b0a58300d611352d054868440f0ffd387
3 files changed