Create users in the same domain for test_list_users_with_not_enabled

when user is created w/o explicitly specifying domain,
it is always created in the 'default' domain.
Hence this test was only working if the 'admin' user
is in the default domain as well, and breaks if the user is
authorized in some other domain (even with admin role).

Change-Id: I8fa66267727641c97f2f6b86904ccde601e7d7fe
Closes-Issue: PRODX-32677
(cherry picked from commit ce9d818163c26f3dffd34516d0a881be9e103355)
1 file changed