Merge "Introduce an attached volume migration test"