Add docstring for update_image_member

On I1976623d512cf3f622d81805d68cc994d359cf74, we forgot to add the
docstring. This patch adds it.

Partially implements blueprint consistent-service-method-names

Change-Id: Ied7e648b8b19822cf3332f840aa74199bec46490
1 file changed