Replace volume's "test" name with classname as prefix

In accordance with [1], the proposed patch replaces "test" name
of volume with classname as prefix for better test debugging.

[1] https://review.openstack.org/#/c/356252

Change-Id: I78967d28a815605929a159e6dc24e321a86c8a7d
1 file changed