Update test_associate_already_associated_floating_ip

* was skipped based on bug 1029911. Bug 1029911 is now resolved
* When an associated floating IP is re-associated it should switch machines
* Fix spelling

Change-Id: I0c394bf7308d394588ce334a94260312c481d6b7
1 file changed