Remove wait_for_server from create_image_from_server

This kwarg isn't actually used in practice anymore and it
clutters up the logic in create_image_from_server so
this change removes it.

Change-Id: I272e364b1b2ed787c09df34839f349cb921254a7
2 files changed