Change security-group clients to return one value and update tests

Partially implements: blueprint clients-return-one-value

Change-Id: Ie49263da72f7f1379320833c3d8ec82cbb61282f
19 files changed