Split resource_setup for limit tests

Split up the resource_setup method for the compute limit tests, per the
latest spec.

Partially-implements bp:resource-cleanup

Change-Id: Idcd56f6cf8127f41863c5f9335272503888d2cc8
2 files changed