Remove redundant py3 integration job

Now that tempest-full-py3 is in the integrated gate there's no need
to have it again in tempest local .zuul.yaml check.

Change-Id: I10861232d9af772acb419fa10c590e13fb8a8fbc
1 file changed