Merge "waiters.py: raise BackupException defined in tempest/lib"