diff --git a/HACKING.rst b/HACKING.rst
index cb9821e..cc1f161 100644
--- a/HACKING.rst
+++ b/HACKING.rst
@@ -380,7 +380,7 @@
 Otherwise the bug fix won't be able to land in the project.
 
 Handily, `Zuul’s cross-repository dependencies
-<https://docs.openstack.org/infra/zuul/gating.html#cross-repository-dependencies>`_.
+<https://docs.openstack.org/infra/zuul/user/gating.html#cross-project-dependencies>`_.
 can be leveraged to do without step 2 and to have steps 3 and 4 happen
 "atomically". To do that, make the patch written in step 1 to depend (refer to
 Zuul's documentation above) on the patch written in step 4. The commit message
diff --git a/README.rst b/README.rst
index 2e13fec..17d4cba 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -3,7 +3,7 @@
 ========================
 
 .. image:: http://governance.openstack.org/badges/tempest.svg
-    :target: http://governance.openstack.org/reference/tags/index.html
+    :target: https://governance.openstack.org/tc/reference/tags/index.html
 
 .. Change things from this point on