Fix tenant leaking in test_tenants.py

* listing test removed, because the delete test contained similar logic
* negative tests are marked as negativ

Fixes Bug: #1080971

Change-Id: I9a602b02be65ada92df1c8c967aeae728f2ca5f7
1 file changed